Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anim kami magkakapatid at ako panganay
anim kami magkapatid limang lalake ako lang mg isang babae
Last Update: 2023-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ako ang panganay sa aming magkapatid
i am the eldest of our 6 nah siblings
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang panganay sa aming magkakapatid
i am the eldest of siblings
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lima kami magkakapatid pangalawa ako
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang panganay sa aming 6 nah magkakapatid
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ang panganay sa aming dalawang magkapatid
i am the eldest of our 6 nah siblings
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatlo kaming magkakapatid ako ang pangalawa sa aming pamilya.
i am the youngest of three siblings, in our family.
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatlo kaming magkakapatid ako ang bunso,sa aming pamilya.
ako ang bunso sa tatlo kaming magkakapatid
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aming magkakapatid ako ang pinaka mabait
of my siblings i am the fourth
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapasalamat po kami sa inyo pag aalaga sa aming lima mag kakapatid .salamat din po pala na pinag aral niyo po kami ginagawa ninyo lahat para makapag tapos na pag aaral namin
we thank you for caring for our five sisters to salamat din po educated we educated you for all you do get done that we study
Last Update: 2016-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
letter ay isang minsahi sa kahit kaninong tao minsan sa ating mga kaibigan ngunit isa sa pinakamahalagang tao sa mundo na nais kung bigyan nito ay ang aking pamilya na kung saan una ay nagpapasalamat ako sa panginoon dahil binigyan niya akong ng isang mabuting pamilya na walang ibang sumusuporta sa aming magkakapatid. nagpapasalamat di ako kanila mama at papa dahil tiniis nilang magtrabaho upang kami ay makakain mabigyan ng magandang kinabukasan at mapagtapos kami magkakapatid,
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: