From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liwanag ng araw
daylight
Last Update: 2016-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liwanag ng buwan
no word of honor
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang liwanag ng bukas
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malawak na liwanag ng araw
pimp
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dagdagan ang liwanag ng screen
dagdagan ng liwanag
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasisilaw ang mata sa liwanag ng ilaw
filipino
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang iyong liwanag ng aking buhay
light of my life
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng kawili wiling liwanag ng araw kahulugan
ng kawili wiling liwanag ng araw kahulugan
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang liwanag ng araw ay nagbibigay liwanag sa dilim
the light of the day gives light to the darkness in
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liwanag ng buwan sa manila bay ni fernando m. maramag
moonlight in manila bay by fernando m. maramag
Last Update: 2018-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa tabi-tabi ang may ilalim ng mapusyaw na liwanag ng buwan
somewhere out there beneath the pale moonlight someone's thinking of me and loving me tonight somewhere out there someone's saying a prayer that we'll find one another in that big somewhere out there and even though i know how very far apart we are it helps to think we might be wishing on the same bright star and when the night wind starts to sing a lonesome lullaby it helps to think we're sleeping underneath the same big sky somewhere out there if love can see us through then we'll be together somewhere out there out where dreams come true
Last Update: 2015-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.sa liwanag ng poot ng mundo, ano ang dapat natin gawin?
.in light of the world’ s hatred, what should we do?
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang liwanag ng buhay kong madilim kagaya ka ng buwan na nag bibigay sakin ng kasiyahan habang akoy nasa kalungkotan
english
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang unang limitasyon ay dapat bigyang-kahulugan sa liwanag ng mga kinakailangan para sa pagpapalabas ng isang search warrant. ang pangalawang limitasyon ay nangangahulugan na ang karapatan ay napapailalim sa kapangyarihan ng pulisya ng estado.
the first limitation must be interpreted in the light of the requirements for the issuance of a search warrant. the second limitation means that the right is subject to the police power of the state.
Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o diyos, na nagturo sa mga puso ng mga tapat sa pamamagitan ng liwanag ng banal na espiritu, bigyan na sa pamamagitan ng kaloob na parehong espiritu maaari naming palaging tunay na matalino at kailanman magalak sa kanyang aliw, sa pamamagitan ng kristo aming panginoon amen
o god, who has taught the hearts of the faithful by the light of the holy spirit, grant that by the gift same spirit we may be always truly wise and ever rejoice in his consolation, through christ our lord amen
Last Update: 2018-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gandang pagmasdan kapag nagkakaisa ang lahat sa pagpupuri sa diyos,dito natin nasisilayan ang liwanag ng pamumuhay ng bawat sumasampalataya sa kanya. nilinis ni jesu cristo ang ating mga kasalanan,magkaisa din nawa ang lahat na mamuhay ayon sa banal na salita.
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panginoon, kapag nalilito ka, gabayan mo kami. kapag kami ay nasisiraan ng loob at nawawalan ng pag-asa, pinalalakas kami. kapag nasunog tayo, hulihin tayo sa liwanag ng banal na espiritu.
lord, when we are confused, guide us. when we are discouraged and losing hope, energize us. when we are burned out, infuse us with the light of the holy spirit.
Last Update: 2018-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby kapag hinawakan mo ako, na may mga kamay na malambot ngunit malakas, inilagay mo ako sa iyong mainit na yakap, kung saan ako nabibilang, pinipigil mo ako at piniginhawa ako sa buong gabi, hanggang sa buksan mo ang iyong mga mata sa unang mga palatandaan ng liwanag ng araw .
baby when you touch me, with hands so soft but strong, you wrap me in your warm embrace, just where i belong, you hold me close and comfort me all through out the night, until you open up your eyes to first signs of daylight. source: https://www.familyfriendpoems.com/poem/baby when you hold me
Last Update: 2019-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kita mahal maliban sa pag-ibig ko mula sa pag-ibig tungo sa hindi pag-ibig sa iyo, mula sa paghihintay hanggang sa hindi paghihintay sa iyo ang puso ko ay gumagalaw mula sa lamig hanggang sa apoy. mahal kita dahil ikaw lang ang minahal kita labis kong kinasusuklaman, at nasusuklam sa iyo yumuko ka, at ang sukatan ng pagbabago ng pagmamahal ko sayo ay hindi kita nakikita ngunit minamahal kita ng bulag baka lamlam ng liwanag ng enero ang puso ko. kasama ang malupit nitong si ray, ninakaw ang aking susi sa tunay na kalmado. sa bahaging ito ng kwento ako ang namatay, ang nag-iisa, at ako ay d
i do not love you except because i love you go from loving to not loving you, from waiting to not waiting for you my heart moves from cold to fire. i love you only because it's you the one i iove i hate you deeply, and hating you bend to you, and the measure of my changing love for you is that i do not see you but love you blindly maybe january light will consume my heart with its cruel ray, stealing my key to true calm. in this part of the story i am the one who dies, the only one, and i will d
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: