From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lumaban kahit pagod na ako
lumalaban kahit pagod na ako
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kahit pagod ako
dahil pagod ako
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit pagod ka na
kahit pagod kana kailangan mong mag trabaho
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit pagod ako ngiti lang
even though i'm tired just smile
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit pagod masaya parin ako
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit pagod kelangan ngumiti pa rin
even tired still smile
Last Update: 2018-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahal na mahal kita kahit pagod kana
tagalog to ilocano
Last Update: 2015-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang kahit pagod basta nakatulong sa mga tao
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit pagod sa trabaho masaya pa rin ikaw sir?
pagkatapos sa trabaho,bili naman ng kailangan ng dalaga ko
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan kailangan lumaban kahit mataas pa ang kalabanhirap na hirap ba
sometimes you have to fight hard no matter what
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
salamat sa pag aalaga sa anak mo kahit pagod ka galing trabaho
even if you are tired from work
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngiti lang kahit pagod kana at puyat think positive lang makakaahon din tayo sa huli
just smile even if you get tired and just think positive we can come up in the end too
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung dinadaan mona lang satawa kahit pagod na pagod kana sa mundong magulo kana
laugh when you're tired
Last Update: 2025-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit kami ay mahirap wala akong ibang hinihiling na sa ay palaging manalangin sa diyos kasi ang aking mga magulang ay walang masyadong trabaho dahil sila ay magsasaka lamang ngunit nagpursige silang nagtrabaho para kami ang may pagbili nang pagkain sa pang araw araw proud ako sa aking mga magulang dahil handa silang lumaban kahit anong pagsubok sa buhay
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
inaalay ko itong tulang ito para sa aking lola na siyang nagalaga sa akin at pinaramdam ang tunay na kahalagauan ng pagibig isang salita, 4 na letra na siyang nagtiis kahit pagod na pagod na siya ang nagbigay ng aking mga ngiti na walang hihigit kahit sino pa mulat pagkabata siya na ang aking sandalan mga problemang aking kinakaharap ay siyang nag bibigay ilaw sa akin salamat lola sa mga alaalang iyong iniwan at sa mga payong hinding hindi ko makakalimutan tumatatak parin sa aking isipan
inaalay ko itong tulang ito para sa aking lola na siyang nagalaga sa akin at pinaramdam ang tunay na kahalagauan ng pagibig isang salita, 4 na letra na siyang nagtiis kahit pagod na pagod na siya ang nagbigay ng aking mga ngiti na walang hihigit kahit sino pa mulat pagkabata siya na ang aking sandalan mga problemang aking kinakaharap ay siyang nag bibigay ilaw sa akin salamat lola sa mga alaalang iyong iniwan at sa mga payong hinding hindi ko makakalimutan tumatatak parin sa aking isipan ang iyong ngiting mala bahaghari na siyang nagbigay kulay sa akin sa pagsapit ng umaga't kadiliman kung saan nakikisama ang kapighatian ay nangungulila parin sa iyong pagpanaw gusto ko man ibalik ang dating araw ngunit alam kong mas masaya ka na sa bago mong tahanan sanay maibalik ang dating araw kahit na ako ay labis na tumangis pagibig mo lamang ang labis na nais walang hihigit sa puso mong matamis pahahalagahan ang iniwang mong pagibig
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di, 'di ko inakalang darating din sa akin nu'ng ako'y nanalangin kay bathala naubusan ng bakit bakit umalis nang walang sabi? bakit 'di siya lumaban kahit konti? bakit 'di maitama ang tadhana? at nakita kita sa tagpuan ni bathala may kinang sa mata na 'di maintindihan tumingin kung saan sinubukan kong lumisan at tumigil ang mundo nu'ng ako'y ituro mo siya ang panalangin ko at hindi, 'di mapaliwanag ang nangyari sa akin saksi ang lahat ng tala sa iyong panalangin pa'no nasagot lahat ng bakit? 'di makapaniwala sa nangyari pa'no mo naitama ang tadhana? nu'ng nakita kita sa tagpuan ni bathala may kinang sa mata na 'di maintindihan tumingin kung saan sinubukan kong lumisan at tumigil ang mundo nu'ng ako'y ituro mo at hindi ka lumayo nu'ng ako 'yung sumusuko at nagbago ang mundo nu'ng ako'y pinaglaban mo at tumigil ang mundo nu'ng ako'y pinili mo siya ang panalangin ko
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
