Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lumabas ng gabi
buy what i want
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumabas ng sasakyan
because so many people
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago lumabas ng bahay
bago lumabas ng bahay
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto niyo ng kuwarto?
do you guys wanna go get a room?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang lumabas ng kwarto
don't go out of the house
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dali daling lumabas ng sasakyan
it's easy to get out of the church
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pinapayagan lumabas ng bahay
ronda
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang numero ng kuwarto ninyo, po.
your room number, please.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mahilig lumabas ng bahay
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buong araw ay naglinis ako ng kuwarto.
i spent the whole day cleaning up the room.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa gabi kung lumabas ng bahay si samuel
the shadow man
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ndi ko po gawain na lumabas ng ganitong oras
i don't know
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
temperatura ng kuwarto na na - filter na tubig
room temperature water
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos umalis sa locker ,diretsong lumabas ng gate
straight out of the gate.
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sub-process %s ay lumabas ng di inaasahan
sub-process %s exited unexpectedly
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiwan na bukas ang aircon nung siya ay lumabas ng bahay
aircon left on
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais mo bang lumabas ng hindi iniimbak ang iyong mga binago?
do you wish to quit without saving your changes?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkatapos kong kumaway ay isang lalaking nagmamadaling bumaba lumabas ng train
after i waved a man rushing out of the train
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ang masigasig na magkakapatid ay nag-aarkila ng kuwarto tulad ng isang apartment
to any low-life piece of shit looking to keep his head down
Last Update: 2018-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaibigan, huwag ka muna lumabas ng bahaym maliban na lang kung bibili ng pagkain o emergency.
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: