From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lumalakbay
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
may namamagitang lakad para sa mga plhiv na lumalakbay sa mga bansang may paghihigpit para pigilan ang kanilang paggamot para iwasan ang pagpigil sa pagpasok.
there is a trend for plhiv who travels to countries with restrictions to stop their treatment to avoid entry ban.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
sa buhay na dai nagbabago, nagmumula sa puso asin dai naglalaho, sa tagumpay asin hirap, satuyang tinatanaw, sa landas kan buhay, kita'y padagos na lumalakbay. sa mga hamon kan buhay, dai kita susuko, tagumpay mahihinggad, sa marhay na pagsisikap, sa kada aldaw, bagong pag-asa'y sumisiklab, sa tadhana kan buhay, satuyang tagumpay mahihinggad. sa bawat hakbang, satuyang landas ay nililimi, sa pagmamahalan, satuyang puso'y naglalambing, sa kalipay asin kalisod, buhay padagos na dumadaloy, sa kada aldaw, pangarap satuyang hinahabol. sa buhay na puno nin kulay asin sigla, sa pag-ibig asin pag-asa, kita'y naglalakbay ng tuwid, sa kada pagsubok, lakas asin tapang an satuyang taglay, sa buhay na ini, padagos kitang maglalakbay.
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
