Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matigas na manok
soften the hard chicken
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang semento ay matigas na
english
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matigas na loob
tough
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matigas na puson
hard-headed
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matigas na mga daliri
stiffened fingers
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagong katay na manok
cook chicken
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matigas na balat ng baboy
tough skin
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag naging matigas ang pagpunta, ang matigas ang paggalaw
when the going gets tough, the tough get going
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: