Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lalo na ang mga bata
especially with children
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang na ang mga araw
boiling the stomach
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napapagod na ang mga bata.
the children are growing tired.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eto na ang mga gamit nyo
take care of your
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito na ang mga sanggol.
the babies are here
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hay nko mzta na ang mga barkada
hay nko mzta na ang mga barkada
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bobo kayo?
are you stupid
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong baitang na ang mga bata?
what grade are you in
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na ang mga bilihin ngayon
the goods are expensive now
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaang magpahinga na ang mga patay.
put the zombies back to eternal sleep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinoproseso ko na ang mga docomentong kailangan
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at natapos ko na ang mga ginagawa kong a
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o! nandito na ang mga christmas strippers!
hey, the christmas strippers are here!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana matapos mo na ang mga importante mong ginagawa
i hope you finish
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat nang babae ay nakikita na ang mga totoy
all the girls see that the totoys
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bobo kayo potang ina niyo
you fools are your mother
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy, tomas, kalimutan mo na ang mga alalahanin mo.
hey, tom, forget about your worries.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulay ang mga na ang parehong
color the ones that are the same
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinatamad ako ipaliwanag mga bobo kasi kayo
what if i want to speak english because i can speak tagalog
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tang ina nyo may magagawa ba kayo ? mag module nalang kayo mga bobo
just stop me
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: