Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lumipat sa
moving on
Last Update: 2016-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumipat sa diyos
god is on the move
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumipat sa workspace 1
switch to workspace 1
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
lumipat sa ibang lugar
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ka lumipat sa pilipinas?
what country are you from
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong lumipat sa nakaraan
its all about how to move on in the past
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagsinsil ng semento para sa tiles
cement mortar
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng mapa
mapitagan
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipakita ang mga lumipat sa user na pindutan
show the switch user button
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga simbolo ng mapa
map symbols
Last Update: 2016-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari ba tayong lumipat sa video chat?
can we video chat
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang direksiyon ng mapa
direksiyon samapa
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong lumipat sa ibang lugar para manirahan.
i'd want to move from another place to stay.
Last Update: 2019-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang projection ng mapa?
what is the projection of the map?
Last Update: 2018-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga simbolo ng mapa ng aklan
f
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng mapa ng siyudad.
i'd like a map of the city.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais kong lumipat sa inyong school dahil mas malapit sa aking bahay
i want to move to your school because it is closer to my home
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino sino ang kadalasan gumagamit ng mapa?
who usually uses the map?
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming maliliit na magsasaka ang naging nangungupahan na magsasaka o lumipat sa mga lungsod ,
the agricultural revolution was a period of significant agricultural development marked by new farming methods and inventions that led to a massive increase in food production.
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakalat ito sa iba't ibang bahagi ng mapa na , sa lahat ng plate tectonics
it spread across different parts of the map that, in all plate tectonics
Last Update: 2018-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: