Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kanina lang
just now
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kani kanina lang
kanina
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yan ay kanina lang
kicked in
Last Update: 2020-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kani kanina lang nangyari
a while ago
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lang po
just lying down
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma mag bibihis lang po ako
how is the class
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagisip ako kani-kanina lang
i've been thinking about you lately
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wait lang po
just wait
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 64
Quality:
Reference:
ako po yung tinawagan mo kanina lang
i'm the one you called earlier
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo po ito
totoo po ito sir
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa atin na lang po ito usapan na ito
let's not talk about it any differently.
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ginagawa mo kani - kanina lang?
what have you been doing up to lately? anything exciting
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay na po kanina lang po ako kumain medyo busog lang po kayo kumain kana din po ba?
okay na po kanina lang po ako kumain medyo busog lang ikaw kumain kana din po ba?
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: