From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung maaalala
maaalalang
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka
pangit
Last Update: 2025-07-19
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
lagi kang maaalala
when someone remember small details about me
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gago ka
what is the meaning of pag ibig
Last Update: 2025-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaalala mo ba ako
would you mind me to invite you a dinner
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka himos ,
you,
Last Update: 2025-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
myakakan ka?
have you eaten?
Last Update: 2025-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngiti mo ang maaalala
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaalala mo ba kung ligawan kita
do you mind if i'll court you
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maaalala ang lahat.
i can't remember everything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaalala mo ba ako sa anim na segundo
will you remember me in six years
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung papaano mo ako maaalala.
i don't know why i would expect you to remember me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ba naman nila maaalala ang lahat?
how could they possibly remember anything?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaalala mo ba kung tatanungin ko ang iyong pangalan
would you mind can i get your name
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na palagi naming maaalala dumating man ang araw na magkakahiwalay kami
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
hindi kita kailangang kulitin para mag reply kasi kong mahalaga ka ako sayo maaalala mo ako
make me feel if i still care about you
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit gaano kawalang kwentang tao ang isang tao na mas pinili yung iba maaalala mo parin dahil don kung wala sya wala ka!
no matter how unpopular a person may be who you prefer others will still remember because you did not come
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaalala mo ba ako mga gawain sa araw ngayon ❤ 1. sa anong paano, maaalala mo?
do you remember meactivities for today ❤ 1. in what way, do you to be remembered?
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tradisyunal na larong pinoy ay sadyang nakapang aakit, kakaiba at bunga ng malikhaing imahinasyon. "pagkabilang kong tatlo nakatago na kayo. isa! dalawa! tatlo! ..." mga salita na maririnig na nagmumula sa taya sa larong "taguan o tagu taguan". natutuwa at napapangiti ka na lamang sa tuwing maaalala mo at makikita ang mga kalaro mo noon. ang mga ala-alang masaya lamang kayong naglalaro at walang ibang iniintindi. sapagkat ang mga panahon na ito ay ramdam na ramdam mo ang kamuwangan
the traditional filipino games are very attractive, unique and the result of the creative imagination. "when i'm three, you're already hidden. one! two! three! ..." words that can be heard coming from the bet on the game "hide and seek". you are happy and smile only every time you remember and see your former friends. the ala for you are just having fun playing and no one else cares. because these times make you feel like you are crazy
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting