Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maaari itong
it can be from
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari itong magkaroon ng form ng
may i have the form
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari itong gawin
it can be done
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari itong maging sanhi ng pinsala
activities
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari itong maging masaya
it's 10:30pm here (detroit, michigan). i need some sleep for tomorrow. what time can i chat with you?
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari itong maging mas masahol pa
i've had worse
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghintay lamang, maaari itong tumagal.
please wait, this can take some time.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ng away
don't want a fight
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko ng away
ayaw ko ng away
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari itong madagdagan kung ang mga modelo ng phe ay nangangailangan ng karagdagang mga sampol.
this could be increased if phe modelers require more samples.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ng away
i want a fight
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumagawa ka lang ng away
makes a fight
Last Update: 2019-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang isang gerund ay nabuo mula sa isang pandiwa, maaari itong baguhin ng mga adverbs
because a gerund is formed from a verb , it can be modified by adverbs
Last Update: 2017-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
naghahamon ng away sa katrabaho
pahenante nag hahamon ng away sa checker
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naghamon ng away dahil lasing
challenged a fight because of drunk
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari itong maging sa pamamagitan ng isang resepsyon o kawani ng klinika, depende sa indibidwal na protokol ng pagsasanay.
this can be by a reception or clinician staff, depending on individual practice protocol.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang may mga alalahanin na maaari itong kumalat sa pamamagitan ng mga dumi ng tao, ang panganib na ito ay pinaniniwalaan na mababa.
while there are concerns it may spread by faeces, this risk is believed to be low.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posibleng hindi na ito maiiwasan ngunit maaari itong gawan ng paraan upang mabawasan at hindi masyadong makaapekto sa maraming tao
it is probably inevitable but can be used less and not affect many people
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo ng away,,sige pagbibigyan kita
if you want a fight,go ahead, i'll give you
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagkaroon kami kanina ng away ng aking partner.
we had earlier of
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: