Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gumawa ng paraan
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ko gumawa ng paraan
kaya mo bang gumawa ng paraan
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang gumawa ng paraan para sumuko ako
for you to give up
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari kang gumawa ng anumang mga trick, aso
play dead
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maari kang gumawa ng paraan para sumuko ako
do not make way for me to give up
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaari kang gumawa ng mahabang tula tae sa mga pangunahing tao
you can do epic shit with basic people
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ng paraan para matapos agad ang research
gumawa ng paraan para matapos agad ang research
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang gumawa ng kalokohan
do not do anything that can harm you
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tadhana na gumawa ng paraan para mgkita tayo ulit!
ikaw ang gumagawa ng tadhana
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako bilang isang lapis ang gumagawa ng paraan upang
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinahayaan kang gumawa ng isang sanggol
lets make a baby
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahanap ako ng paraan upang mapunan ang kailangan ng halaman ko
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inilalantad niya ang ating kasalanan at naghahanap ng paraan upang matanggal ito
he exposes our sin and finds a means to remove it
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang gumawa ng hindi maganda sa kapwa mo
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalimutan ang problema,hayaan mo na ang diyos gumawa ng paraan para sa kanila
let god return the reward
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posibleng hindi na ito maiiwasan ngunit maaari itong gawan ng paraan upang mabawasan at hindi masyadong makaapekto sa maraming tao
it is probably inevitable but can be used less and not affect many people
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang gumawa ng isang bagay na magiging palaisipan nh asawa mo
don't do anything that you can ruin
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang gumawa ng hindi maganda sa kapwa mo para lang makalamang sa kanila
do not do bad to others
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
commandant ats, humanap ng paraan upang matugunan ang kakulangan ng mortar sa paaralang ito para hindi na manghihiram pa sa ibang unit.
commandant ats, find a way to address the shortage of mortar in this school so as not to have to borrow more from another unit.
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung sakaling dumating o magkaroon ng kalamidad ang kailangan gawin ay maging kalmado kung ikaw ay nasa panganib mag isip ng paraan upang makalayo pumunta sa lugar na ligtas at ang mahalaga ay save yourself before you save someone else's life.
in case you come or have a disaster all you have to do is be calm if you are in danger think of a way to get away go to a safe place and the important thing is to save yourself before you save someone else's life.
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: