Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa loob ng tatlong buwan
within a month
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa loob ng 3 araw
3 days left
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa loob ng araw na ito
within the day
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sa loob ng araw sa pangungusap
please expect delivery within the day
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa loob ng
within
Last Update: 2017-06-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa loob ng mall
inside the mall
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkita tayo sa loob ng ilang araw
see you in just a few days
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta sa loob ng
go inside
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa loob ng arawang bayaran sa loob ng araw
please pay within the day
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa loob ng tatlong linggo, nabawasan ako ng tatlo ng lol ng timbang
i reduced 2 kilos in 1 week
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natapos kargahan ang barko sa loob ng dalawang araw.
the ship loaded in two days.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabawasan na ako ng 5 kilos sa loob ng 8 na araw
i lost 5 kilos
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang araw sa loob ng isang taon
some days within a year
Last Update: 2017-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi lahat ng tao ay nakakakain sa loob ng isang araw
avoids wasting
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyaring pabilisin upang makuha ang mga detalye sa loob ng araw na ito
others rarely try to get the best of me
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang petsa ng pagdating ay dapat sa loob ng 3 araw mula sa kasalukuyang petsa
3 days after
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas nakasisilaw ang araw kaysa sa ilaw sa loob ng bahay
the light shines
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawang beses araw-araw sa loob ng isang buwan
rest for another month before using it again
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko maintindihan kung paano mong natitiis na hindi ako makausap sa loob ng maraming araw.
i can't stand how you've endured not being able to talk to me for days.
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namis kuna pumasok araw araw namis kuna mga gawain sa loob ng store
enter every day
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: