Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maaga ako nabuntis
maaga akong nabuntis
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
maaga pa ako bukas
don't you go home yet
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga ako umuwi ngayon
maaga ako umuwi kagabi
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga ako kasi natulog kagabi
i went to bed early last night
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga kasi ako nagising para maglaba
kumusta lagay mo maam
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang maaga pa, magbabago na ako
magbabago na ako habang maaga pa
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga ako laging pumapasok sa school
i'm always in the office
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumising ako nang maaga
gumising ako ng maaga para maghanda ng gamit
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga ako matutulog kasi napuyat ako kagabi
i go to bed early
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ako pumapasok ng maaga
lagi ako maagang pumasok
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga ako natulog kagabi kasi masama pakiramdam ko
i slept early last night feeling bad
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakatulog ako ng maaga kagabi
personality
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
maaga ako kasi natulog kagabi kaya maaga ako nagising
i went to bed early last night
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nagigising nang maaga
i woke up early
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginising ako ng maaga ni nanay
imagine , 5 or 6 months na tayong nagpapalit-palit , ecq , mecq , gcq yet some of us were still confused abt the guidelines and difference
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imbes na makapagpahinga sana ako ng maaga
so i can rest early
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumigising ako ng maaga para hindi malate
para hindi ma late sa school
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paumanhin hindi ako nakapag online nang maaga
pasensya na po kung di ako nakapag paalam na mag join ako sa online class ngaun
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos na ako maglaba ng mga damit. bukas maaga ako gigising para magluto at maaga makapunta sa aking pasyente.
i finished washing clothes. open early and wake up early to cook patients get saking
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maipakita ko sa mga taong nag down saakin nuon na kaya ko parin tuparin ang mga pangarap ko kahit maaga akong asawa at maaga ako nag kaanak
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: