Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
busy ka palagi
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
ingat ka palagi
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 3
Quality:
mag ingat ka palagi
always be careful
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ikaw din ingat ka palagi
i llove you so much
Last Update: 2019-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busy ka palagi sa trabaho mo
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag iingat ka palagi mahal kita
i'm going to sleep, my head hurts
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag'iingat ka palagi sa work mo
always be careful with your work
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat ka palagi mahal ko ilocano
ilocano
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang sa muli, mag ingat ka palagi
until again, be careful always
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang dito nalang mag iingat ka palagi
up to here only
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat dahil najan ka palagi para makinig
thank you for always being by my side
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit maaga ka nagising nakatulog kaba ng mabuti
you fell asleep well
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit di ka pa matulog maaga ka pa gising diba
ayaw ko matulog ng maaga
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: