Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maaga ako papasok bukas
maaga pa pasok ko bukas sa school
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa rin ako papasok sa work
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sila papasok bukas sa skwelahan
not yet in school
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa rin ako papasok
i will no longer go to work
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako papasok sa kama.
i'm not going in the bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako papasok sa work
english
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas maaga pa
have i seen your face?
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako, papasok ako sa loob dahil...
well, i'm going inside because...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako papasok sa klase
i'll never be late for class
Last Update: 2019-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papasok sa bahay
wala ng buhay
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako papasok ngayon sa office
i'm not going in now
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya habang maaga pa
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bukas nalang ako papasok
i'll just come in tomorrow
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako kasi maaga pa ako gigising bukas
i'm going to bed early because i'm going to wake up tomorrow
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelan ka papasok sa trabaho
when you go to work
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr.brian papasok sa trabaho
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ako matutulog maaga pa
i can't sleep yet
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako papasok ng trabaho ngayon
i'm not going to work now
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magpapaalam sana ako na d ako papasok mamaya
i will let you know that i will come later
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo hindi na ako papasok sa trabaho ko para may oras ako sayo
i'm going home first and still going to work
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: