Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa taong mahal ko
taong mahal ko
Last Update: 2022-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa taong mahal ko
para sa taong mahal ko
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nga pala sa taong mahal ko
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa taong mahal mo
noong elementarya ako ,isa akong binubuling bata
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatiling magpakumbaba sa taong mahal ko
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa taong mahal ko ang pagsisiksik ng wika
to the one i love most pagsaling wika
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kasama ang taong mahal ko
kasama ang taong mahal ko
Last Update: 2023-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung taong mahal ko di ako mah
i love the person i love the most
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ang lahat para sa taong mahal ko
gagawin ko ang lahat para sa taong maha english l ko
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pagiging isang taong mahal mo
i was getting kinda used to being someone you loved
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ako makakapag paalam sa taong mahal ko na
i'll say goodbye
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feelings para sa isang taong mahal na mahal ko.
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahal ko
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
isang taong mahal ko ay ipinanganak ngayon
the day i was born
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang taong mahal natin
someone you love
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan g mong ng isakripisyo sa taong mahal mo
you have to sacrifice for the person you love
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dika mahal nang taong mahal mo
do not love the person you do not love
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamukhang kamukha mo ang taong mahal na mahal ko
looks like you
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mong kalimutan ang taong mahal mo
wag mong iiwan ang taong mahal mo
Last Update: 2017-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko kaya mag tanim ng galet sa nga taong mahal ko kaya onay na ako
i'm annoyed
Last Update: 2019-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: