Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero konti lang
gwapo pero biro lang
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina kumain ako pero konti lang
kanina kumain ako pero konti lang
Last Update: 2023-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang
not all
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang
only a little left
Last Update: 2019-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong ako mag english pero konti lang din
kung marunong lang akung mag english sasagutin na kita
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang po
konti lang
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang ang kita
few income
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mahalin mo ako ng kahit konti lang
will you love me in spite of me
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang sa ilonggo
konti lang in ilonggo
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
medyo nahihirapan ako huminga pero konti long
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman konti lang
konti lang dadalo
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang ang salita niya.
he is spare in words.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di naman masyado konti lang
medyo lang
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang ba alam mo sa tagalog
kunti lang ba alam m ng tagalog
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman po ta, konti lang
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron akong kaibigan kaso konti lang
as i count on my fingers
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman masyado ,konti lang haha
hindi naman masyado kunti lang.. soo kunti lang din yung kabobohan ko..
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro dahil konti lang ang mga pumunta
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konti lang pero parang aswang yung boces ko
you know how to sing
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: