Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magiging maayos ka
you'll be fine
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sana maging maayos ka
i hope you will be us
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukhang masaya ka kausap
you seem happy with what you are talking about
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magiging maayos ka naman.
this will make you better.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanap ka kausap mo hahahaahhaa
bakit my bibigay kaba saket haha charot
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh ayan maayos ka ng tingnan.
now you're looking good.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako na lagi ka kausap
nasanay akong lagi kang kausap
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag maayos ka sa iba rerespetuhin ka nila
not very cooperative
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako sanay na hindi ka kausap
and then another
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging maayos ka sa langit kasama sila lolo at tito geoff
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana masaya ka sa araw na to at sana lagi kang ligtas at nasa maayos ka na kalagayan ngayon
i wish you a happy day
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala naman akong sinabi sayo na bawal ka magkagusto ang sa akin lang naman maging maayos ka sa pananalita mo
ang sakin lang maging maayos ka sa pananalita mo
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal na guro, maligayang araw ng mga guro sana ay maayos ka ... nais ko lang malaman mo na miss kita at mahal ka namin. panatilihing ligtas at hugasan ang iyong mga kamay!
dear teacher, happy teachers day i hope you are well... i just wanted you to know that i miss you and we love you. keep safe and wash your hands!
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahalaga ang pangangalap ng pondo tungkol sa pagbuo ng mga relasyon. magtaguyod ng isang rapport na may programa sa pundasyon na nagkakasundo at maaaring ipahayag ang iyong kaso bago ang kanilang lupon, magiging maayos ka sa pag-secure ng mga pondong kailangan mo. sundin ito sa pamamagitan ng paggawa ng mahusay na gawain para sa pundasyon sa buong panahon ng pagbibigay, panatilihing bukas ang komunikasyon, at pagpapakita ng tagumpay sa pamamagitan ng mahusay na naisip na diskarte sa pagsusuri. ang iyong samahan ay magtatag na sana ng isang matibay na tala ng paggawa ng isang im
fundraising is essentially about building relationships. establish a rapport with foundation program who are sympathetic and can articulate your case before their board, you will be well on your way to securing the funds you needs. follow this up by doing great work for the foundation throughout the grant period, keeping communication open, and demonstration of success through a well conceived evaluation strategy. your organization would have already established a strong record of making an im
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: