Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang kahoy
the wood
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang kahoy
ano ang wood architecture
Last Update: 2015-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipatanggal ang kahoy
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kahoy ay tuklap
exfoliating paint
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag putulin ang kahoy
don't cut it
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabigat ang pakiramdam ko ngayon
i want to have boxing
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mainit at mabigat ang katawan ko
my body is hot
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang kahoy siya rin ang bunga
what is full he is also the fruit
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabigat ang paa ni bingbing sa mga kasiyahan
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang. ganun pa din mabigat ang trabaho
by the grace of god, i'm fine
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
putulin ang kahoy sa kanya kanyang sukat
cut the wood
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedeng pukpokin ng hammer ang kahoy in english
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko bang hingiin ang kahoy kung di na gagamitin
can i ask for it?
Last Update: 2019-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang ang kahoy ay nasusunog, bumubuga sila ng carbon dioxide.
as the trees burn, they release carbon dioxide.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makikitang may batang nakatali sa kaniyang likod .nanginginig siya kung mabigat ang mga gawain
it looks like a boy is tied behind his back. he shakes when things get tough.
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear self alam kong nagiging masyadong mabigat ang dinadala mo paminsan-minsan pakitandaan mo lang na okay lang magpahinga sandali
dear self i know that burden you carry become too heavy from time to time please just remember that's is okay to rest for a while
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag naging matigas ang pagpunta, ang matigas ang paggalaw; kapag naging mabigat ang sitwasyon nagpupumilit ang matatapang
when the going gets tough, the tough get going
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahal ang gasmahal palitan nkog gas ang gasul kay inig skwela sakong anak isa pirme lng ne ma late mahal kay usahay dugay kaayo mkahaling basa ang kahoy mahal pila ka bulan nman na wla ko kapalit gas mahal
mahal ang gasmahalchange nkog gasul kay inig skwela heel anak isa pirme lng ne ma late mahal kay usahay dugay ka ka mkahaling basa ang kahoy mahal pila ka bulan nman na wla ko replacement gas mahal
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mabigat ang puso ko, at masama ang pakiramdam ko sa dami ng problema ay nalulungkot ako pinipilit kong hindi magreklamo doon ko tinatago ang mga luha ko sa ulan kung wala ka, puno ng kalungkutan ang puso ko
mabigat ang puso ko, at masama ang pakiramdam ko sa dami ng problema ay nalulungkot ako pinipilit kong hindi magreklamo doon ko tinatago ang mga luha ko sa ulan kung wala ka, puno ng kalungkutan ang puso ko
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakamainam na patnubayan ang sinigang gamit ang kahoy na sandok dahil ang kahoy ay isang mahinang konduktor ng init kaya't pinipigilan ang aking mga kamay na maipanganak bilang isang hagdanan ang mga sangkap ay naghahagis ng mga sangkap
it best to steer the sinigang using the wooden ladle because wood is a poor conductor of heat hence preventing my hands from being born as a stair the ingredients stair the ingredients
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: