Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mabilis
fast/ quick
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utusan mo
command me
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis matanggal
madikit ba? hindi madaling matanggal
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis(kasingkahulugan)
mabilis(synonyms)
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
napag utusan ako
napag utusan
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kailangan utusan
no need to command
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madali utusan in english
madaling utusan
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo ba akong utusan
pwedi ba kitang utosan
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ang ginawa nya ay utusan ako
kahit na ako ang utusan nila
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ng hintayin na utusan ka pa
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tratuhin ng maayos at tama ang mga utusan
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ka para utusan ako na kausapin ka ngayon
who are you to command me to talk to you now
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kapal naman ng mukha mo para utusan ako
your face is too thick to fool me
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong karapatan mong utusan akong gawin ito?
by what authority do you order me to do this?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ikaw magsabi kay mama utusan mo pa ako
why don't you tell mom you still send me
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masipag pagdting sa trabaho at sa ibang bagay at hindi na kelangan utusan
hard work when it comes to work and other things and no need to be a servant
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na nya kinakailangang pagsabihan pa ginagawa nya ang trabaho kahit hindi kona utusan
he no longer needs to be told he's doing the job even if it's not my instruction
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: