Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pag-iisip sa bagay ng puso
mind over matter
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang pag - iisip sa wan
distinct
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pag-iisip sa tagalog
over thinking
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag - iisip sa sarili ay isang bagay, naiiba sa katawan
distinct
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalim ang pag-iisip sa ingles
malalim ang iniisip sa english
Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tigilan mo na ang pag - iisip sa akin.
stop thinking start doing
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging masipag at matiyaga s lhat ng bagay
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa pag-iisip, sa salita at sa katunayan
the thought in every words, indeed
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kupido kwento ni sa pag-iisip sa tagalog
kwento ni cupid at psyche in tagalog
Last Update: 2015-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kanya-kanya tayong pag-iisip sa buhay
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makatulog maging sanhi ng pag-iisip sa iyo
i can't sleep cause im thinking of you
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong bumalik sa panahong wala akong pakealam sa kaht ng bagay at lalo na ang pag iisip
i want to go back to the time when i did not have a goodbye to everything and especially the thought
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• ang depression ay isang pangkaraniwang sakit sa pag-iisip. sa buong mundo, higit sa 264 milyong mga tao sa lahat ng edad ay nagdurusa sa pagkalumbay.
• depression is a common mental disorder. globally, more than 264 million people of all ages suffer from depression.
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa sinabing ito ni mr,. jorge a rango na inspired ako hindi lang natin ito maikukumpara sa ating trabaho kung hindi pati sa ating sarili. kailangan nating maging matatag at matapang upang magawa na din at maabot natin ang ating goal sa buhay. ang topic na ito ay nagbigay ng malaking tulong sa akin dahil pinaalala nito na lawakan ko pa ang aking pag iisip sa lahat ng aking gagawin.
https://jarango.com/2018/03/18/what-is-an-information-environment/
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang patuloy na paggamit ng mga katutubong wika sa iba't ibang anyo ng sining at kultura, tulad ng panitikan, radyo, telebisyon, pahayagan, pelikula at iba pa, ay isang paraan ng paggamit ng wika para sa kritikal na pag-iisip. sa pamamagitan lamang ng pagtataguyod at pagpapatuloy ng gawaing ito ay tunay na maisasakatuparan ang pagsulong ng intelektwalismong pilipino.
the continued use of native languages in different forms of art and culture, like literature, radio, television, newspapers, film and the others, is a way of using language for critical thinking. only by promoting and continuing this practice can the advancement of filipino intellectualism be truly realized.
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: