Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tumigil na kayo
tumigil na kayo
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akla tumigil na kayo
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabuti pang maging kayo
gulit
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumigil na ako
tuligil
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabuti pang matulog na ako
impress
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumigil na kayo sa kaka english niyo
tumigil na nga kayo haha nosebleed
Last Update: 2022-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti pang hindi na lang ako ipinanganak
i wish i had never been born
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabuti pang manahimik
hindi na mag mamahal ulit
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabuti pang maging tahimik na lang ako
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumigil na kayong dalawa
tumigil kayong dalawa
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan mas mabuti pang ikaw na lang ang gumawa
mas mabuti ng ikaw ang magsabi
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bili na kayo
you are worth it
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan na kayo?
asan na kayo
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
attack na kayo
attack you
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumigil na magpanggap na mahal mo ako
stop pretending that you love me
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta na kayo?
how are you?
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti pang itikom mo ang iyong bibig
can ypu please shut your mouth
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabuti pang manahimik kadi ikaw pa yung masama
it is better to be silent
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti pang ipagawa mo iyan sa akin para sa iyo.
you'd better let me do that for you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabuti pang matulog kaysa lumabas nang bahay
i decided to play pole today
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: