Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tumawag ka?
call me when you wake up
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na tumawag ka
that you called
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tumawag ka ba ulit
tumatawag ka ba ulit
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumawag ka ng 911!
call 911!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti na lang tumawag ka
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumawag ka ng pulis!
call the police!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nung tumawag ka nliligo ako
when you called take a shower
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ka tumawag ka sa akin
why did you call me
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ninerbyos ako noong tumawag ka.
i have been a bundle of nerves since you called.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magparamdam ka at tumawag ka sa akin
make me feel sorry
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please lang, tumawag ka na, okay?
so, please call, okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry tulog na ako nung tumawag ka
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iyon lang ang naiisip ko nung tumawag ka.
it's the only thing i could think about since your call.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi niya sa akin na tumawag ka kahapon
just call late
Last Update: 2018-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na malayan tumawag ka pala kagabi
i'm sorry i didn't call you
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gusto mo nga maniwala ako sayo tumawag ka okey
you want me to believe you
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayy tumawag ka kasi kanena diko nasagot ng message ako wala pala ako load
oh, you called because the message was answered there, i didn't have any load
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pangaasim ta sabatem ta tumawag ka no kadwam haan nga mabalin ti kasta
ilocano to tagalog
Last Update: 2015-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba tumawag ka ngaun kasi nakalimutan ng nanay mo na nag usap na kayo
can you call
Last Update: 2022-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag-recharge ako ok tumawag ka sa video magpadala sa iyo ng country code
i am recharge ok u call video send u country code
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: