Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang aking asawa
ano ang tawag sa asawa sa ilocano
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalang na lang umuwi
rarely go hom
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samahan ang aking asawa
samahan ang asawa ko mgpacheck up
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
namatay na ang aking asawa
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking asawa sa hinaharap.
my future wife.
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manganganak na ang aking asawa
give birth to my wife
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil manganganak ang aking asawa
because my wife will give birth
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinala ko ang aking asawa hospital
dinala ko aking asawa sa hospital
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking asawa ay malapit ng manganak
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alalayan ko aking asawa
because my wife gave birth
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sakit ang aking anak saka aking asawa
my son is sick
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking hilig ay ipagluto ang aking asawa
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at umuwi ang aking ama sa bahay nang aking ina
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bihira lang umuwi
madalang umuwe
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang umuwi
i want to go home
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dahil manganganak ang aking asawa gagamitin ko ang aking philhealth
because my wife would give birth
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalang lang maging masama
english grammar
Last Update: 2014-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ngayon ka lang umuwi?
why are you only online now
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga nakaraan araw madalang lang nakakapag usap
the past few days have rarely been able to talk
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: