Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
madalang na siya mag
madalang ba siya mag paramdam
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalang na lang umuwi
rarely go hom
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas na lang tayo mag usap
we'll just talk tomorrow
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bihira na nga lang tayo mag usap
we rarely talk
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalang kami mag usap ng tatay ko
madalang mag usap
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaming mag asawa
asawa
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede doon na lang tayo mag usap sa fb
pwede dun na lang tay u mag usap sa fb
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalang na pag iingay
madalang na pag iingay
Last Update: 2022-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain muna ako maya na lang tayo mag usap ulit
kain muna ako tara kain tayo
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawa kaming mag kapatid
i
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas lang tayo mag usap-usap
let's talk again tomorrow
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag usap usap
mag uusap
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just here lang po mag usap if okay po
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-usap tayo
let's talk
Last Update: 2016-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag usap na kayo
talk to each other
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dalawa lang kaming magkapatid ako ang bunso
english
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag usap kayu ni mama
talk to mama
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalawa lang kaming magkakapatid at ako ang panganay
we are brothers and i am the first
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos naman ang lahat wala nga lang kaming stocks
sir, it's okay. we just don't have stocks
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-usap tayo mamaya.
i'll talk to you later.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: