Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
madalas akong nagkakasakit
don't vent your anger on m
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron akong lagnat at ubo
anong nangyari sayo
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalas akong lumangoy sa ilog.
i often go swimming in the river.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalas akong maging mabait na tao
i am an assertive person
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalas akong umabsent sa iyong klase
wrong doings
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nong akoy bata pa madalas akong maglaro magisa
i didn’t grow up with my own parents
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil madalas akong busy, alam ko nagkulang ako
i know i'm missing
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madalas akong nadama ng isang mahirap na sitwasyon
stuck
Last Update: 2021-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sipun at ubo
cough and cough
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinisipon at ubo ako
kicking and coughing me up
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaling ako sa pagkanta at pagluluto,madalas akong nagtitinda ng gulay, prutas at iba pa
i'm still good
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sipon at ubo ako
i have a cold and cough
Last Update: 2016-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
makating lalamunan at ubo ng ubo
itchy throat and cough
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may sipon at ubo ako matagal na
i have had a cold and cough for a long time
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masakit ang ulo ko may sipon at ubo
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapasok may sakit ako at ubo
i can't get in because i'm sick
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makatulog dahil sa sipon at ubo
unable to sleep with cold and cough
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtuturonh sipon habang sinasabayan ng hatsing at ubo
tagalog
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinid ako makakapsok dahil ang anak ko ay may lagnat at ubo
i have a fever and a cough
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na mam hinid ako makakapunta kasi may sipon at ubo ako ngayon
where you vaccinated
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: