Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sumasakit ang likod
masakit
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
sumasakit ang likod ko
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sumasakit ang mata
it hurts the eyes
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamotin ang likod
kamotin mo
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-debit ang likod
debit back
Last Update: 2015-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang likod ko
my back hurts
Last Update: 2019-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
laging pawis ang likod
basa ang likod
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasakit kasi ang likod ng katawan ko, kaya kailangan ko magpahilot
i'll pick him up at the airport
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit na ang likod kakahiga
masakit na ang likod kakahiga
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matigas ang likod ng kakaklase ko
pareho silang matigas
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na masyadong sumasakit ang ulo ko
i'm not too headache anymore
Last Update: 2019-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbabalat ang likod ko,at sobrang kati
my back is so itchy as it peels off
Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binangga ng truck ang likod ng kotse
the truck crashed into the back of the car
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang likod ko nahirapan akong huminga
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapasok ngayon masakit ang likod ko
masakit ang likod ko dalawang araw ng sumasakit
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang likod ko dahil sa pagbuhat ng mabigat
my back hurts because of the cold
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang likod q ay masaki dahit akoy bumagsak sa pagtlon
and your fall is less painful
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinaan mo ang volyum ng gudget mo sumasakit ang eardrum ko
reduce the volume of sounds
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapasok ngayon masakit ang likod ko sa trabaho masakit ang likod ko
i can't go to work right now
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nadulas sa sahig at tumama ang likod ng kanyang ulo at nakaramdam siya ng pananakit ng kanyang ulo
slipped to the floor and hit the back of his head
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: