Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
madali lang pala
i was just in a hurry
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madali lang dibba
ok i got it
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
madali lang ang buhay
pamadali ang buhay
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
madali lang sagutin iyon.
it was easy to answer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lang yun wala
it's nothing
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di lang yun.
not only that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madali lang akobg hingalin
madali lang akong hingalin
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biro lang 'yun!
it was a joke!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amin na lang yun
nagjajakol mga lalaki
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana madali lang akong makalimot sayo
i can easily forget you
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akin ka na lang yun
luh tangina akin yon ih
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
magiging madali lang sakanya ang pagtuturo
did not fail
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na misplaced mo lang yun
gago winala mo
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madali lang ako kausap.pag ayaw sakin ayaw
kanina ako tumatawag sayo nagalit ba ako
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maliit lang yun sahod ko
maliit lng po ang sahod ko.daily
Last Update: 2023-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang masaktan joke lang yun
huwag kang masaktan joke lang
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
joke lang yun no naniwala ka naman
jokal ang yon nane wala kanaman
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung lindol bro.. tuwing gabi lang yun
i love you forever no matter what
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita mo lang yun kong tayo lang dalawa
nakita mo lang yun kong tayo lang dalawa
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka mabilis lang yun masira dahil mumurahin
because it's just cheap
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: