Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahulog sa butas
penetrate the hole
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahulog sa pag-ibig
fell out of love
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ka mahulog sa puno
you might fall
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahon mahulog sa taglagas
leaves fall in autumn
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mahulog sa isang tao ay hindi madali
you can not say
Last Update: 2019-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
depende sa tao
depending on the person
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mahulog sa tukso ng kamatayan
don't fall into temptation
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maawa ka sa tao
ma awa kayo sa tao
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madali akong mahulog sa mga lalaking cute
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagiging mahiyain sa tao
becoming confident
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mabilis mahulog sa matatamis na salita
sweet words
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakaapekto ng masama sa tao
nakasama sa katawan ng tao
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahulog sa pag - ibig ang lahat ng higit sa muli
falling in love all over again
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marunong makipag salamuha sa tao
mahal ang pera
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slip, biyahe o mahulog sa pareho o mas mababang antas
i hope you didn’t trip and fall over
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinakanta ng fox ang crow para mahulog sa bunganga ng crow ang tinapay
the fox and the crow book on grade 2
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung paano gumawa ng isang batang babae mahulog sa pag - ibig sa iyo
how to get make a girl fall inlove with you
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtamo ng sugat ang batang ito matapos mahulog sa baga dahil sa pangingisay litrato mula sa 256news.com
a child with injuries in the face after he fell on fire during seizures photo courtesy 256news.com
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"kapag ang araw ay mapalad sapat upang mahulog sa iyong katawan, ito ay lumilikha ng walang anino, dahil wala sa uniberso na ito ay maaaring ginagaya ang iyong kagandahan"
"when the sun is fortunate enough to fall upon your body, it creates no shadow, because nothing in this universe could replicate your beauty"
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting