Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa madaling salita
feels heavy
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa madaling salita ako
in other words in a sentence examples
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling maapektuhan sa maliit na salita
easily affected in small words
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa madaling salita in a sentence examples
in short the print source are
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piniritong salita
scrambled words
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 28
Quality:
Reference:
ngunit sa lalong madaling panahon ako ay maubusan ng mga salita
but soon i will run out of words
Last Update: 2016-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagamit ang mga ito upang madaling maunawaan at makilala ang mga salita
clues are hints found in sentences.
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa madaling salita sobra nga ang naibigay naming order pero di naman kulang
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tama na lumaktaw sa presensya ng panginoon at manalangin ng kaunting mga madaling salita
it is not right to skip into the lord's presence and to pray with a few easy words
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na pupunto niya ang kanyang sinasabi sa pamamagitan ng pagrawing or sa madaling salita animation the video is amazing and cool.
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa madaling salita, ang dalawang mga substitusyon ng amino acid ay maaaring maging mahalaga sa viral na pag-angkop sa mga tao.
in other words, these two amino acid substitutions might be critical to viral adaption to humans.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa madaling salita ang ilalagay sa delimitation of study ay kung ano sariling kagustuhan, pinili at ginawa ng researcher para mapadali ang pag-aaral.
in other words what is put in the delimitation of study is what the researcher wants.
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa madaling salita,hindi tayo maaalipin ng mga taong mababa ang tingin sa atin kung hindi natin ibigay sa kanila ang kalayaan nila para tayo ay gawing alipin.
hindi tayo maaalipin ng mga taong mababa ang tingin sa atin kung hindi natin ibigay sa kanila ang kalayaan nila para tayo ay gawing alipin.
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa madaling salita, hindi makakagawa ang isang tao ng isang serye ng mga nalalaman na mapanlinlang at iligal na kilos, kahit na sinasabing nagawa sa paalan ng isang marangal na hangarin.
in other words, one cannot commit a series of knowingly fraudulent and illegal acts, even if purportedly done in the name of a noble cause.
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naniniwala ba kayo na dati na tayong nabuhay sa mundo? na namatay na tayo noon pero ang kaluluwa natin ay nanatili sa pabago bagong buhay? sa mas madaling salita naniniwala ba kayo sa reincarnation?
do you believe that we have lived in the world before? that we died before but our souls remained in the ever new life? in other words do you believe in reincarnation?
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kasaysayan ay hindi nakaraan, dala - dala natin ang kasaysayan tayo ang ating kasaysayan sa madaling salita tayo ay produkto ng ating kapaligiran. na maaari mong iwanan ang isang bagay para sa mga tao o maaari mong iwanan ang isang bagay sa mga tao
history is not the past, we carry the history with us we are our history in other words we are a product of our environment. that you can either leave something for people or you can leave something in people
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: