Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napadala na po
napadala napo
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayo haha dai ko na po kaya kamo nakakaulay ��
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na po kayu nag seselos po kaya siya kahit wala nmn po
i'm kind of annoyed
Last Update: 2023-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lage po kase akong iniiwan ano po kaya ang problema saken di naman ako mang loloko bg babae
i don't want to love you anymore
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maam hindi ko na po kaya dito nahirapan po ako tawag dito trabaho doon magbantay pa ako ng bata na dalawang tapos walang sapat na tulog pwede niyo poh ba ako ibalik sa agency ko ako
maam i don't have enough sleep so here i have a hard time calling here work there i'm still watching the kid who is twenty and has not enough sleep can you take me back to my agency i
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello mam kumusta na po? tanong ko lang po sana mam kung ano po result nung nag interview sakin
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po si joemar nolasco cook ng ippudo mega mall ..opening shift 10/23/2023 humingi ng pasensya sa kadahilanang na late po ako ng gising sobrang traffic din po kaya 9am na po ako nakadating ng store..
my name is joemar nolasco cook of ippudo mega mall .. apologize for the reason that i am late to wake up too much traffic so i have arrived at the store at 9am
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: