Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
madami akong natutunan
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
madami akong sasabihin sayo
i will tell you more
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madami akong alam
more to know
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madami akong gustong sasabihin sayo
i will tell you more
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami akong natutunan mula sa iyo.
i learned a lot from you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madami akong iniisip
you think so much
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa loob ng tatlong taon madami akong natutunan na lesson
for three years i learned many lessons
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madami akong dapat ipagpasalamat
english
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil dito marami akong natutunan
dahil sa aking pag saliksik sa module ay marami akon na natutunan
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami akong natutunan sa aralin ito
marami ako natutunan sa aralin ito
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami akong natutunan sa subject na ito
i learned a lot from you
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
kausapin nyo ko madami akong problemang pinagdadaanan
talk to him when he has a problem with the subject
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa aking pag aaral, marami akong natutunan
in my studies
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pagbabasa ng balita marami din akong natutunan
reading the news i also learned a lot
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami akong natutunan sa guro tungkol sa paksa.
i have learned a lot from the teacher about the subject.
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil marami akong natutunan na laguange at grammar
because i learned a lot
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lang ang ating mga lesson ang aking natutunan, maraming life lesson na aking natutunan mula sayo
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sakit marinig mula sayo ang paalam
the pain hear from you goodbye
Last Update: 2017-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ba kalabisan humingi ng atensyon mula sayo
and demanded attention.
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami din akong natutunan sa pag tungtong ko ng high school,madami akong naging kaibigan at sympre hindi mawawala ang magkaroon ng mga kaaway subrang saya ko ng tumongtung ako ng high school
i also learned a lot when i went to high school, i made a lot of friends and sympre i will never lose having enemies beyond the joy of high school
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: