Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nag aalaga ng pamangkin
i take care of my niece
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aalaga ng bata
port of entry into japan
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mag aalaga ng asawa
took care of the wife
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga pamangkin
mga pamangkin ko
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mag aalaga ng bata
walang mag talaga sa mga bata
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mga pamangkin ko
mga pamangkin
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mag aalaga sa mga bata
walang mag aalaga sa mga bata
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na nag - aalaga ng mga hayop
we take care of animals around us
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aalaga ng bata
nag aalaga ng may sakit
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nagustohan ng mga pamangkin ko,salamat
my nephews liked it
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako ang nag aalaga ng mga kapatid ko
my sister took care of me
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako na mag aalaga sayo
won't your mom be angry
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-aalaga ng kapatid na may autism
took care of my sick sister
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinintay ko yung mag aalaga sa mga anak ko
hinintay ko yung mag aalaga sa mga anak ko
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabantayan ko mga pamangkin ko
binabantayan ko ang mga pamangkin ko
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabantayan mo ang mga pamangkin mo
watching over
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama ko lagi ang mga pamangkin ko
kasama
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aalaga sa tatay ko sa hospital
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wla mag aalaga o magasikaso sa kanya..
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aalaga sa kapatid ko na may sakit
taking care of my sick brother
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: