Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag aaway lang tayo
arabic
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mag aaway lng tayo
kung magaway lng tayo
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aaway lang tayo magtatampo ka
let's just fight
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di tayo mag aaway
i will take you to our house
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tayo ulit
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mag aaway ha?
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aaway lang tayo pero di tayo mag hihiwalay
mag away lang tayu pero di tayu mag hihiwalay
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ba maging tayo ulit
can we be close
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usap tayo ulit
pwede ba tayong mag usap ulit aayusin ko na
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aaway pero hindi maghihiwalay
mag away pero di maghihiwalay
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba tayo?
to recover from you
Last Update: 2019-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis ba tayo
peram ng bollfen
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ba tayo hindi mag-aaway
when will we get along
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkakasama na tayo ulit
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangako ko sayo hindi na tayo mag aaway
i promise you we won't fight anymore
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba tayo? bakit tayo nagtatawagan ulit nang love
can we start again
Last Update: 2020-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapaturo ako kung ano ang gaagawin mag aaway lang kami
i will teach
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko magkwentuhan tayo ulit
magkwentuhan
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baliw masyado mo pinapahalata baka mag aaway nanaman kayo
you make it so crazy that you might fight again baka mabasa niya yari ka nanaman
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya akong nakita tayo ulit
i'm happy and i saw you
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: