Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dasal bago magtrabaho
prayer before work
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mag ayos
to us
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ka ba bago magtrabaho
kumain pag katapos mag trabaho
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ayos ka na
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kalimutang kumain, bago magtrabaho
how do you eat if you don't work
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ayos nang gamit
magayos na gamit
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakapagod na mag - ayos..
auh it's already to fine
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ayos ng higaan in
mag ayos ng hinihigaan
Last Update: 2023-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ayos kana baka malate ka
you might be dead
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di marunong mag ayos ng sarili
mag ayus sa sarili
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ayos ng documento para sa kasal
mag ayos ng papelis para sa kasal
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ayos ng makina mag ayos ng makina
the name of my
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ska ano ta aq an mag ayos problema mo yan.
that's your problem
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa din po ako sa kailangan mag ayos sa hospital need
i am also one of the companions who need to arrange for the hospital
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasamahan ko ang aking asawa mag ayos ng documents up
i will accompany my wife to arrange documents up
Last Update: 2022-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa trabaho mag ayos ng kuryente sa kalye
ano ang tawag sa trabaho
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sasabihin ko kay senen hugasan ang kanyang mga kamay ng sabon at tubig pagkatapos at bago magtrabaho
what i will say to senen wash his hands with soap and water after and before working
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasamahan ko ang aking tatay para mag-ayos ng papel sa sss
i will accompany my mother to the hospital
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahihintulutan ko si vicky na mag ayos ng installment sa meralco pra kumuha ng aggreement
i allow vicky to arrange an installment with meralco to get an agreement
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong klaseng tito to? hindi marunong mag ayos ng buhok sa kanyang pamangkin.
what kind of uncle is this? can't fix her niece's hair.
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: