Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag ayos ng papeles ng lupa
arrange paperwork
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ayos ng kama
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ayos ng lapels ng kotse
walk the papers
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ayos ng computer
Last Update: 2020-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ayos
to us
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ayos ng makina mag ayos ng makina
the name of my
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paanu mag ayos ng refregerator
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paa ng kama
bed stand
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di marunong mag ayos ng sarili
mag ayus sa sarili
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinatrato ng tama
not treating it right
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sa taas ng kama.
above the bed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mamuhay ng tama
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ayos nang gamit
magayos na gamit
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-aayos ng kama
bed making
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paa ng kama na kahoy
foot of steel
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tamang pag aayos ng kama
proper bedding
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinahihintulutan ko si vicky na mag ayos ng installment sa meralco pra kumuha ng aggreement
i allow vicky to arrange an installment with meralco to get an agreement
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa trabaho mag ayos ng kuryente sa kalye
ano ang tawag sa trabaho
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasamahan ko ang aking tatay para mag-ayos ng papel sa sss
i will accompany my mother to the hospital
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong klaseng tito to? hindi marunong mag ayos ng buhok sa kanyang pamangkin.
what kind of uncle is this? can't fix her niece's hair.
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: