Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag bago kana
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag bago para sayo
want something new for you
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mag bago kana kapampangan
sana mag bago kana kapampangan translator
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hndi ka mag bago saakin
sana hndi ka mag bago saakin
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao pwede mag bago
π»ππππ ππππ πππ ππ ππππ πππ ππππ
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pa huli ang lahat para mag bago
hindi p huli ang lahat pra ikaw ay maging reyna
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana hinde ka mag bago aking mahal
i love you so much but i don't seem to care about you
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka mag bago kahit anong mang yari
you can't change anything
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan nating mag bago sa buhay natin
kailangan na natin mag bago dahil mag babagong taon na
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana, hindi mag bago ang iyong pagtingin sa akin
sana hindi mag bago ang pag tingin mo sa akin
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mag bago para sayo dahil ikaw lang talaga mahal ko
want something new for you
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inom ka ng inom ng alak apaka swapang mo mag bago ka naman na
english
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana love dika mag bago kong ano man tayu ngayun sana sana ganon paron sa hulu
i hope i don't love what you are to me now. i hope it will be the same eventually
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng tao ay may karapatang mag bago at maitama ang lahat ng pag kakamali
everyone has the right to change and correct all mistakes
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday mahal kahit masungit ka sakin mahal parin kita hehehe sana walang mag bago sau
happy birthday mahal kahit masugit ka sakin mahal parin kita hehehe sana walang mag bago sau
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oras na para kalimutan ang lahat nang mga bagay na hindi naman dapat palampasin at oras na para mag bago
oras na para kalimutan ang lahat nang mga bagay na hindi naman dapat pina palampas at oras na para mag bago
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday mahal kahit masungit ka sakin mahal parin kita hehehe sana walang mag bago satin dalawa
happy birthday mahal kahit masugit ka sakin mahal parin kita hehehe sana walang mag bago satin dalawa
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binibigyan niya yung taong nagkasala nang pagkakataon para mag bago at sumampalataya sa kaniya at tinutulungan niya yung mga taong sumasampalataya at naininwala sa kanya
he gives the offender the opportunity to change and believe in him and he helps those who believe and trust in him
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear mahl sana mag stay ka sakin mhl sana ndi ka mag bago sana ndi kana matigas ulo mhl na mhl kita mag iingat ka palagi mhl kain ka sa tamang oras mhl kong asawa
dear mahl sana mag stay sayo mhl sana ndi ka mag bago sana ndi kana stubborn mhl na mhl kita mag iingat ka lagi mhl kain ka sa tamang oras mhl kong asawa
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loveyyy ty kasi dumating ka sa buhay ko ty sa pag mamahal na sayo ko lang naranasan sana hindi ka mag bago sana hindi ka kagaya ng mga naging ex ko love you palagi ingay ka lagi
loveyyy ty because you came into my life ty by loving that i just experienced you i hope you won't be new i hope you won't be like my ex love you always loveyy ko
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: