Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pangkat ng pag-unlad
acknowledgment
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahulugan ng pangkat ng kapaligiran
kahulugan ng environment group
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag edit ng picture
mag umpisa ka na mag edit ngbpictures
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag edit ng video o pelikula
mag edit ka ulit ng video
Last Update: 2024-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
georgia: mga aktibistang lgbt, binugbog ng pangkat ng orthodox
georgia: lgbt activists attacked by orthodox religious group · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapatid ng yellow man. nais ng paghihiganti kay ibarra, nakipagtulungan siya kay padre salví upang i-frame ang binata bilang ringleader ng pangkat ng mga bandido na umaatake sa mga baraks ng militar.
a wealthy young man of mixed spanish and filipino ancestry who has recently returned to the philippines from europe after spending seven years studying abroad. ibarra is cultured and well-respected, though the friars in his hometown of san diego are suspicious of him.
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tao ay gumagamit ng mga salitang "estado", "nasyon", at "pamahalaan" na palitan ng pag-iisip na ang ibig sabihin nila ay ang parehong bagay. bagaman medyo may kaugnayan, ang mga salita ay may iba't ibang kahulugan sa agham pampulitika. maraming scholar ang nakakuha ng posisyon na ang salitang "nasyon" ay may kabuluhan na panlahi dahil ginamit ito upang ilarawan ang isang katawan ng mga tao na pinagsama ng isang karaniwang pag-unlad at isang karaniwang wika. kahit na wala ang mga naunang katangian, ang isang pangkat ng mga tao ay maaari ring mailalarawan bilang isang "bansa" dahil kung ano ang kinakailangan lamang o
people use the terms "state", "nation", and "government" interchangeably thinking that they mean the same thing. although somewhat related, the words have different meanings in political science. several scholar have taken the position that the term "nation" has a racial significance as it used to describe a body of people united by a common descent and a common language. even without the preceding attributes, a groupof people may also be described as a "nation" because what is merely required o
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting