Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag-handa
mag ayus
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
handa ka mapapong
handaw ka mapapong
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa ka na ba ?
handa ka na ba sa pagpunta mo rito
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka lang
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag handa ka na
when we are ready for you
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok ka lang
you are okay
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
handa ka na bang masaktan?
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay sexy, handa ka na ba?
okay sexy, you all set?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa ka bang maghintay sa akin
are you willing to wait for me
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ampon ka lang
you're just adopted
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dali ka! dapat handa ka na.
hurry up! you should be ready by now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsisisi ka lang
just repent
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta kung handa ka na, nelson.
anytime you're ready, nelson.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag handa 4 ka minsan ako tu mbal du ta kawinan nu
mag handa 4 ka minsan ako tu mbal du ta kawinan nu
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babangon ako agad para mag handa sa kusina
to be sure
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suso kaba? bakit? kasi handa kitang sisipsipin makuha ka lang
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag handa ng one-fourth sheet ng papel
mag handa ng ¼ sheet of paper
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: