Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag hintay ka
they are awake
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hintay
disrespectful
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hintay ka kasi
because you have to wait
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag hintay ka bobo ka
wait you fool
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mag hintay ng sasakyan
to rent a car
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hintay mo ako
i love you
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa akong mag hintay sayo
handa akong maghintay sayo
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di naku maka pag hintay
i like that song
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa ako mag hintay sa tamang panahon
i'll do everything i can to make you happy
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nag hintay ako ng bayad
i waited for the payment
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede naman ako mag hintay sato kung pwede na
ang tunay na pagmamahal ay marunong mag hintay
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa ako mag hintay sayo pero mali ang iniisip no,
handa ako maghintay bakit mali ang iniisip no sa akin.
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pinag hintay kita ng matagal
i've been waiting for you for a long time(
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat ikaw mag hintay na ako naman noon mag tagad nmo
if you are willing to wait
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung makaya niyang makapag hintay
kung kaya niya makapaghintay
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tamang hintay lang sa babae seryoso
just wait right
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mona kung aalis kana para hindi na a ko mag hintay
sabihin mona kong aalis kana para hindi na ako mag hintay
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: