Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag ipon ng tubig
stock more water in the pail
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsalin ng tubig mula sa dagat
magsalin ng tubig
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay kumuha ng tubig sa dagat
i am drowning in sea water
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tubig galing sa aircon
tubing galing aircon
Last Update: 2023-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulo ng tubig galing sa aircon ay naipon
water dripping from the aircon
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batong panghilod galing sa dagat
rock from the sea
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumutulo ang tubig galing sa gripo
the water was leaking to the ceiling
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pumapatak na tubig galing sa aircon
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at dito lumabas ang tubig galing sa radiator
in the long run
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ipon ng kayamanan sa langit
lay up treasures in heaven
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ipon ng pera
save me some money first
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ipon ng pagkain
store food
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko mag ipon ng pera para sa bahay
i need to save money
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para ndi na tumulo ang tubig galing sa ceiling kapag umuulan
so that there will be no water drippings from the ceiling when it rains
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko mag ipon ng pera
i want to lay down
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ipon ng pera para makapunta dyan
mag ipon muna ako ng pira
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mag ipon ng maraming pagkain
store food
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kailangan ko mag ipon ng pera para maka bili
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko muna mag ipon ng pambili ko ng cp
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong mag ipon ng pera para shaking pagaaral ko
i want to save money for the future
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: