Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natutunan ko sa english
english
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang natutuhan ko sa english
mga natutuhan mo sa english
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahapdi ang mata ko sa english
mahapdi ang mata ko in english
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ksi kaunti lng alam ko sa english
ksi konti lng alam ko in english
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kulang pa ang nalalaman ko sa english
because i don't know enough in english
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kong kunte lang alam ko sa english
sorry kong kunte lang alam ko in engjlish
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa kapatid ng nanay ko sa english
what is my mom's sister called in english
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8 months nalang at isa sa mga pangarap ko sa buhay ay malapit nang makamtan
one of my life dreams is about to come true
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasinsya kong hndi ako nag sasalita hindi masyado marami alam ko sa english
you have fb
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagamit ko ang internet para mag research ng pano mag translate sa english para ma improve ang pagsasalita ko sa english
u
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english ang friends ko sa fb na maganda
ano sa english ang friends ko sa fb na maganda
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gusto ko sa english ay yung mga groupings dahil hindi ako nahihirapan pag may groupi
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then you save enough money first before we can find employer for you. anong sagot ko sa english
then you save enough money first before we can find an employer for you. what is my answer in english
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai sir soory becuose is your message not fenesh rply becuose vce about module and tama ka hde ako masyadng mg english konte lng ph ang alm ko sa english sorry tlaga sir 😞😞😞😞
hai sir soory becuose is your message not fenesh rply becuose vce about module and tama ka hde ako masyadng mg english konte lng ph ang alm ko sa english sorry tlaga sir
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang natutunan ko sa english at filipino ay kung papa -ano ito gawin.tulad ng english kung pa qno gumawa ng isang talata o pagbabasa ng mga bagay na tungkol sa ating bansa.
what i learned in english and filipino is what papa does. like english when pa qno do a paragraph or read something about our country.
Last Update: 2023-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag na ako boy mag tulak ka nalang ng damo ako pa talaga kahit cinco hindi ako nanghinge sayo isa pa hindi ikaw nag papakain sa amin lalo na sa pamilya ko wag na ako boy atupagin mo nalang pag tutulak ng damo jan sa inyo takot kadin naman hahaha kung ako sayo galingan mo nalang baka mamaya o bukas mag classmate na kayo nila ? hahaha kupal tagal na naubos ung takot ko isa nalang kinakatakutan ko sa mundo mag 2024 na chismoso ka padin kupal
wag na ako boy mag tulak ka nalang ng damo ako pa talaga kahit cinco hindi ako nanghinge sayo isa pa hindi ikaw nag papakain sa amin lalo na sa pamilya ko wag na ako boy atupagin mo nalang pag tutulak ng damo jan sa inyo takot kadin naman hahaha kung ako sayo galingan mo nalang baka mamaya o bukas mag classmate na kayo nila ? hahaha kupal tagal na naubos ung takot ko isa nalang kinakatakutan ko sa mundo mag 2024 na chismoso ka padin kupal
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear self laban lang kung ano mang mga pagsubok dumating sa buhay mo kaya mo yan.baka balang araw makita muna yung para sayo. .wag kang panghinaan ng loob kung ayaw nila sayo wag mo nalang pansinin tahimik ka nalang ..yung mga bagay na ginawa mo para sa kanila at hindi nila nakikita yun hayaan mo nalang kc nakikita nila sayo mali kang tao at mga bagay na ginagawa mo para sa kanila mamumukha kang walang silbi sa kanila ..ok lang yan self my god naman na nagbabantay at si god yung nakaintindi sayo lahat ng mga bagay na ginagawa mo c god lang ang nakakakita ...hayaan mo nalang kung ayaw nila sayo ...kahit pinapahalagahan mu sila ikaw pa yung may sala ...kahit mamahalin mo pa sila nang todo hinding hindi nila yun makikita...at yung mga sakit na salita hayaan mo yon tahimik ka nalang at umiyak ..kaya laban lang self ha wag kang susuko��������
dear self laban lang kung ano mang mga pagsubok dumating sa buhay mo kaya mo yan.baka balang araw makita muna yung para sayo. .wag kang panghinaan ng loob kung ayaw nila sayo wag mo nalang pansinin tahimik ka nalang ..yung mga bagay na ginawa mo para sa kanila at hindi nila nakikita yun hayaan mo nalang kc nakikita nila sayo mali kang tao at mga bagay na ginagawa mo para sa kanila mamumukha kang walang silbi sa kanila ..ok lang yan self my god naman na nagbabantay at si god yung nakaintindi sayo
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: