Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mag reply ka daw
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag reply ka
mag reply ka naman
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag reply ka naman
mag reply ka naman
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag reply
mag reply
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po ay mag reply po kayo sa akin..
your things can't wait long
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cold mag reply
cold mag reply
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang awa mona mag reply ka
wag ka mag back out
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabilis mag reply
fast response
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love naman reply ka
i really miss you
Last Update: 2019-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tipid mo mag reply
your tipid reply
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahina naba mag reply sayo?
i'm tired of you
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka mag reply
why don't you reply
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti naman at nag reply ka
it's good and you replied
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag reply ka sa chat ko sayo wag mo antyin na ipost k mga babae m
don't know what that is
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakla ka daw
te ves gay
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana po ay mag reply agad kayo sakin
sana po mag reply agad sila
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napagal ka daw?
kumusta ang biyahe? napagal ka daw? mari na, pinagluto ta ka na bicol express, pancit bato igwang laing na may siling labyu ay, labuyo kumusta ang aldaw mo? ibahan mo ako lilibuton niyatong duwa an kabikolan garo ka si mayon na magayon digdi ka lang padaba ta ka daing ibang mumuyahon kundi ika papadabaon ta ka sagkod pa man kita maggurang daing ibang papadabaon pa, kundi ika kumusta? pahingalo na, marabason kita binakalan ta kang pili nut, asin mga pangpasalubong (pasalubong, pasalubong) sana napaugma ta kang maray sako ka lang padaba ta ka daing ibang mumuyahon kundi ika papadabaon ta ka sagkod pa man kita maggurang daing ibang papadabaon pa, kundi ika ini pa lan sa ngunyan an kaya kong gibuhon pa'no pa kaya kun sabihon ko na? padaba ta ka daing ibang mumuyahon, kundi ika mahal kita walang ibang gugustuhin, kundi ikaw mamahalin kita hanggang sa ating pagtanda walang ibang mamahalin, kundi ikaw walang ibang mamahalin, kundi ikaw walang ibang mamahalin, kundi ikaw
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa daw po
has not been signed by
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crush ka daw mask nila
jhon's crush on you
Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghahanap ka daw ng room.
your number came out here differently
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: