Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
madala ko hanggang pagtanda
i'll take it to old age
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magagamit ko
i can use it
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simula bata hanggang pagtanda
starting young until adulthood
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magagamit ko ito
i can use it
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dala dala ko hanggang
i carried up
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang gawi sa pagkabata dala hanggang pagtanda
the habit during childhood is carried upto adulthood
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito po ay magagamit ko
i already know
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 26
Quality:
Reference:
ang ginagawa sa pagkabata, dala hanggang pagtanda
no query specified. example request: get?q=hello&langpair=en|it
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
inaasahan kong makasama ka hanggang pagtanda habangbuhay
inaasahan kong makasama ka hanggang pagtanda habangbuhay
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babaunin ko hanggang sa paglaki
i will extend this experience
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang mamahalin ko hanggang sa huli
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang mamahalin ko hanggang sa dulo
ikaw lng mamahalin ko haggang dulo
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta ikaw lang ang mamahalin ko hanggang dulo
just keep in mind i'm just here next to you
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
magagamit ko ang aking natutunan sa aking buhay
magagamit ko ang aking natutunan sa aking buhay
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko pa rin mabuksan ung account ko hanggang ngayon
i still have not received
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mong tandaan love kaw lng mahal ko hanggang magtanda tao
you always remember love kaw lng mahal ko hanggang magtanda tao
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ako ng kalamansi juice yon lng iniinom ko hanggang hapon
answer please
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ikaw pa din kasama ko hanggang matupad yung mga pangarap ko
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana puno ka nang magagandang pangyayare sa buhay ko hanggang matapos ang taong ito
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa aral na aking natutunan ito ay magagamit ko sa pang araw araw kong trabaho
thank you so much for the lesson i have learned it i can use in my daily work i am lucky because i am
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: