Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maganda sa mata
comforting
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ako
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
ikaw lang maganda sa mata ko
you are just the most beautiful of my eyes
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas maganda ako
i'm better there
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napuwing ako sa mata
i rolled my eyes
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maganda ako sa sarili kong paraan
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ako in tausog
i'm beautiful in tausog
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ako na nakilala kita
nice
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ako,tayong lahat
mga pangungusap na english na isinalin sa tagalog
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muta sa mata
eye discharge
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
feeling ko maganda ako diyan
i'm beautiful there
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alamat ng parol maganda ako
legend of star lantern xd
Last Update: 2015-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaan sa mata
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasuntok sa mata
punctured in the eye
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaling ang mata niya.
he has good eyesight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka masira yung mata niya
you may bre
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga mata niya ay maganda parang isang bituin
her eyes were as pretty as stars
Last Update: 2017-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagka may kinakamayan ka, dapat tingnan mo ang mata niya.
when you shake hands with somebody, you must look him in the eye.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: