Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maganda ang lahi namin
our race is beautiful
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang lahi
ano ang breed
Last Update: 2016-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang lahi nya
ano ang breed ng aso
Last Update: 2020-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag maganda daw pag lalaki ang mas matanda kay sa babae
who is taller than you sha
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang lahi sa france
what is the breed in france
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lahi ko'y maharlika
ang lahi ko'y maharlika
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang lahi nila sa thailand
what is their race in thailand
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw daw ang mag papaaral sa akin
he also taught me
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daw ang langhak..ang mga lintian
bacolod
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pare pareho lang daw ang mga babae
the women seem to be the same
Last Update: 2020-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumiliit nang lumiliit daw ang daigdig.
it is often said that the world is becoming smaller and smaller.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ni boss gawin mo daw ang quoatation
i was sent
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nelson, sabi nila ako daw ang pumatay!
nelson, they think i did it!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haha anu ang lahi na sa akin na lahat
what’s my best body feature
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ang ibang hayop ay nanganganib maubos ang lahi
the animals are in danger of disappearing
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may tao dito sa labas na gumagawa pinapaatras daw ang car
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napagalitan ako ng aking boss dahil mali daw ang ginawa ko
napagalitan ako ng aking boss dahil mali ang nagawa ko
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sabi ng mama mo tita nlang daw ang tawag ko sayo o sakanya
my mader tell mi to call u aunty cuz ur old
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
lagi kang mag iingat at mahal na niya ikaw lng daw ang una at huling kaibigan niya
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumusta na kau jan? ingat kayo jan haa...anjan daw ang bagyo eh..
kumusta na kau jan? ingat kayo jan haa ... anjan daw ang bagyo eh ..
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: