From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maganda sa paningin ko
beautiful to look at
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda sa paningin
not good in sight
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ka sa aking paningin
maganda ka sa aking paningin
Last Update: 2024-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw lang ang maganda sa paningin ko
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapo ka sa paningin ko
wag mo masyadong pakagwapo gwapo kana sa patingin ko
Last Update: 2024-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ka pa sa umaga ko
you are still beautiful at night
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kong mawala ka sa paningin ko
i don't want to lose you two to me
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ka sa maranao
maganda ka in maranao
Last Update: 2022-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ka
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
gusto ko ako lang ang maganda sa paningin mo
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, mas maganda ka sa kanila
yeah, better than them
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alis ka sa harapan ko bago madilim ang paningin ko
get out of my sight lest my eyes be darkened
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis ka sa harapan ko bago magdilim paningin ko
before darkening my vision
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ka sa kahit anong paraan
you're beautiful in every way
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malabo lang paningin ko
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis ka sa harap ko bago pa magdim ang paningin ko
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umalis ka sa harap ko. bago mag dilim ang paningin ko
get out of my sight
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko lang maganda ka
i thought you looked beautiful
Last Update: 2025-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago mag dilim ang paningin ko
i have dark eyes
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag didilim ang paningin ko sa iyo
my eyes are darkened
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
