Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magandang umaga sa iyo
good morning to you
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga rin po sayo
good morning to you too
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga sa iyo binibini
good morning to you my love
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magandang umaga rin sa yo allan
ibanaggood morning to yo allan
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga po sa sainyong lahat
magandang umaga po sa inyong lahat
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magandang umaga rin inday
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga po sa mga guro at kamag aaral
magandang umaga po sa mga guro at kamag aaral
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga po sa lahat, tara pasok na tayu
magandang umaga po bk po may pang out po kayo cullguits at jrboar po buyer po ako
Last Update: 2021-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga po sa mga home owner na tumatawag po
good morning po sa mga home owner na tumatawag po ka gabi sa telepono ng guard house umiinge po kmi ng paumanhin sa inyo kung di po namin kayo masagot dahil po ang linya ng aming telepono ka gabi ay nasira po hanggang ngayong umaga po.
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga tumawag ako sa iyo ngunit walang tugon
good call and reply
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga sa pamamagitan ng isang simpleng ngiti para sa iyo
good morning with a simple smile for you
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
din po sa iyo
din pa sa iyo
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga po sa inyong lahat ako po si nina grace amor v. nite
tagalog to ilocano
Last Update: 2015-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta din po sa iyo po ate
kumusta sa iyo po ate
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga madam pwede po ba ako makabale ng 500qr, ihuhulog ko lng po sa motor ng anak ko
maganda umaga madam pwede po ba ako makabale ng 500qr,ihuhulog ko lng po sa motor ng anak ko
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga po sa inyong lahat maraming salamat po sa inyong pagbuto moong eleksyon at yun lang po maraming salamat
good morning to you all thank you very much for your election explosion and that's all thank you
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga ,,mayroon sana akong hinihinging pabor sa iyo ,,wala naman kaming ibang mahingan nang tulong kundi ikaw lamang,,
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga po sa inyong lahat lalo na sa aming guro na si sir keven, good morning sir narito kami sa harapan nyo upang mag report kami tungkol sa architecture engineering
magandang umaga po sa inyong lahat lalong lalo na sa ating guro na ni sir keven, good morning sir narito kami sa harapan nyo upang mag report kami tungkol sa architecture engineering
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na rin po uubra ang descale kasi po may leak na po sa loob na dapat nag palitan
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: