Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tubo ng tindahan
debt to equity
Last Update: 2019-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinita ng tindahan
store revenue
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taga bantay ng tindahan
the monitoring computer shop
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
walang magbabantay ng anak ko
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
magbabantay ng pasyente sa hospital
magbabantay sa hospital
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras ang sara ng tindahan?
what time are you closing your store
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagbabantay din ako ng tindahan namin
guarding a nephew
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras ang sara ng tindahan ninyo
what time are you closing your store
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa mahina ang benta ng tindahan
because sales are low
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa harap lamang ng tindahan ang estasyon.
the shop is just in front of the station.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta sa banko ang may-ari ng tindahan
i went to the bank
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil walang magbabantay ng anak ko sa bahay
constituents
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
upang matiyak ang maayos na pagpapatakbo ng tindahan
extend their full cooperation
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapunta ngayon kasi wala magbabantay ng baby ko
i can't go now
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinagan niya ang kanyang mukha sa bintana ng tindahan.
he pressed his face against the shop window.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir mag off po si tita lol it ako po muna ang magbabantay ng bata
sir mag off po si tita lolita ako po ang magbabantay ng bata
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano yung na sa komisyon sa sf yun din ang babayaran ng tindahan
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako naman ang magtitinda pag uwi ko. at tulungan din kami magsara ng tindahan.
ako naman ang magtitinda pag uwi ko. at tulungan din kami magsara ng tindahan.
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na binabantayan at nagbabantay ng rin sya ng tindahan ginagawa nya parin ng maayos ang kanyam module sa gabi
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakatuwang tingnan. kaya ninakawan kong kuhanan ng picture. ang bata sa tabi ng tindahan ko at aso ng kapitbahay
nakakatuwang tingnan. kaya ninakawan kong kuhanan ng picture. the kid beside my shop at aso ng kapitbahay
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: